Mehrfamilienhaus Heinrichstr, Erweiterung und Umbau, Köln-Weiß